Inteligencia artificial, los Premios Ondas y las tarifas de energía en el Caribe

Estos son algunos recomendados de mi consumo de información de la última semana. También celebré con una amiga la noticia de su maternidad y acompañé a otra amiga a transitar la inesperada muerte de su papá. Por otro lado, el fin de semana di clase en la Maestría en Periodismo de la Universidad del Norte. 

[MISCELLANEOUS] Me enganché con dos posts de Axios, uno sobre la estrategia de audio de The New York Times, y otro sobre los hábitos de búsqueda de la generación Z, quienes prefieren hacer búsquedas en redes sociales que en motores de búsqueda. Este hallazgo es consistente con los datos del estudio Understanding the audiences of 2030, del que escribí en este post.  Creo que no hay que perder de vista esta tendencia.

Por otro lado, mi colega César Monsalvo me recomendó dos extensiones de Chrome muy buenas para hacer revisiones SEO:  META SEO inspector y SEO Testing. También pasé por Pew Research para leer sobre problemas que enfrentan los profesores en Estados Unidos.

[PÓDCAST]
Esta semana se entregaron los Premios Ondas. Me he vuelto seguidora de este certamen porque en cada edición descubro nuevos podcasts que los algoritmos no me han recomendado, y que probablemente no me recomendarán. No me interesa ver quién gana, lo que busco es la lista de nominados. De la selección de este año, empecé mi exploración por Inshallah. Un viaje a Palestina en Líbano. Creo que seguiré con Hundido

[NASA] Me gustan las comunicaciones de la NASA. Son organizadas, claras y pertinentes. De la cobertura del eclipse solar del 8 de abril destacó este video del eclipse desde la Estación Espacial Internacional, esta página con los enlaces que permitían seguir en vivo el eclipse -había una transmisión en español para ver el eclipse con un experto de la NASA-, y este paquete con recursos para medios.

Y, ya que hablo de la NASA, hace algunos meses un colega me recomendó el documental Lo desconocido: la máquina del tiempo cósmica, sobre el telescopio espacial James Webb. Recomendado.

[MIND BLOWING] Si te crees bueno describiendo imágenes prueba Say What You See, disponible en Google Arte y Cultura. La herramienta te dará una imagen. Tú tendrás que hacer una descripción tan fiel de la imagen que al introducirla al sistema logres que se genere una imagen idéntica. Tienes 120 caracteres. ¡Mucha suerte! 

[OPORTUNIDADES] Pulitzer Center anunció The AI Spotlight Series, un programa que ofrecerá a periodistas y editores “los conocimientos y habilidades necesarios para cubrir y dar forma a la cobertura de la inteligencia artificial y su profunda influencia en la sociedad”. Entre los instructores se encuentran Karen Hao, Lam Thuy VoGabriel Geiger, Gideon Lichfield y Tom Simonite.  

Karen Hao también estará en el Festival Gabo, que se realizará en julio en Bogotá. Allí dictará el taller  ‘Desmitificar la IA e investigar sus impactos’. Las inscripciones están abiertas.

De mi consumo cultural: Sigo enganchada con Hombres, escrita por Mónica Agudelo y dirigida por Carlos Mayolo.

ADENDA. Vivo en una ciudad calurosa en la que la empresa de energía cobra tarifas desproporcionadas que se han convertido en una bomba de tiempo. El tema no distingue estratos socioeconómicos y ha permeado toda nuestra cotidianidad. Esta semana fui a un centro comercial que prende el aire acondicionado por ratos, fui a una universidad que no enciende el aire acondicionado en sus oficinas los sábados, vi estos carteles en Twitter, y me encontré con la canción vallenata Apagando focos, de Iván Villazón. Solo el tiempo dirá si la protesta social lleva a un cambio real en el Caribe. Y sí, Air-e vale… 

Inteligencia artificial generativa, Meta versus los medios, Google Analytics 4 y mucho café

Estos son algunos recomendados de mi consumo de información de las últimas dos semanas. También dormí en una finca cafetera con una vista preciosa, vi la luna llena, me bañé en una cascada, fui al Valle del Cocora, comí trucha con patacón, y tomé mucho café. 

[SITIO WEB] Sigo odiando Google Analytics 4 y extrañando a Google Analytics Universal. Para navegar el caos, Claudia Cruz me ha sugerido recursos que han sido un regalo del cielo. Recientemente, me recomendó Analytics Mania, de Julius Fedorovicius. Antes me había recomendado Loves Data, de Benjamin Mangold. Ambos sitios, y sus canales de Youtube, valen su peso en oro.

Pro Tip. Si tú también estás usando Locker Studio para visualizar datos de Google Analytics 4 y encuentras inconsistencias en los datos puede que no seas tú, sino Locker Studio. Antes de enloquecer pregunta entre tus colegas o revisa en foros si alguien más está teniendo el mismo problema. Te podrías ahorrar semanas de frustración. Lo sé porque vengo saliendo de ese hueco. 

[NEWSLETTER]  Podría, literalmente, anillar un libro con los textos de la newsletter SEO for Google News, de Barry Adams. Adams trata temas relevantes de forma clara y ofrece insumos para pasar de la lectura a la acción. Recientemente leí Turns out, Google is all about Links and Clicks y Why Articles Should Be Optimised Before Publishing.  

[POST] La inteligencia artificial generativa y sus escándalos son un nuevo capítulo de mi consumo de información. Recientemente, leí el reporte de 404 Media sobre un acuerdo entre Tumblr y WordPress para vender datos de sus usuarios a OpenAI y Midjourney y escuché la versión en pódcast. Según el medio, el acuerdo incluye, además de post públicos, entradas privadas en blogs públicos, mensajes en blogs eliminados o suspendidos, entre otros. Que cositas, ¿no?

Por el lado de Google no hubo calma. AdWeek reportó que Google News Initiative tiene acuerdos pagos con medios que permiten a los editores utilizar un “conjunto de herramientas para producir un volumen fijo de contenidos durante 12 meses”.
El detalle: hay especulaciones, que Google ha desestimado, sobre “el uso de esta herramienta para reeditar el trabajo de otros medios”. 

[POST] En Australia se están tomando en serio el derecho a la desconexión. Un proyecto de ley busca que los empleadores que se pongan en contacto con sus empleados fuera del horario laboral enfrenten sanciones económicas. Más en este artículo Australian bosses could get fined for calling workers after hours, de QZ.

[APPS] Mi app móvil de Whatsapp se actualizó. Un cambio sutil en el diseño hace más evidente que tengo notificaciones sin leer en la pestaña Novedades. El problema: no me interesa saber que tengo cosas sin leer en la pestaña novedades. Parece que las notificaciones siempre encuentran como seguirnos.

Y ya que empecé a hablar de Meta, Facebook se sigue separando de los medios, y pone fecha al fin a la pestaña de News en Estados Unidos y Australia. Será a  inicios de abril. La funcionalidad fue retirada de Reino Unido, Francia y Alemania en 2023.

[PLANTILLAS] En certificación en Product Management para Medios, de News Product Alliance y CUNY, de la que les hablo todos las semanas, nos recomendaron el post PRD templates for product managers. Si estás buscando plantillas sencillas para manejar los requerimientos de tus proyectos, estas te pueden funcionar. Yo tomé algunas plantillas, hice modificaciones para que se adapten a mi día a día, y estoy feliz de usarlas. La administración de proyectos cambia cuando los criterios de aceptación quedan por escrito y visibles para todo el equipo. 

De mi consumo cultural: después de ver a Asa Butterfield repetir chaqueta en ¿Tu Navidad o la mía? 2 recordé que no había visto la cuarta temporada de Sex Education; entonces, cómo ya le había perdido el hilo, volví a empezar y vi la primera temporada. Todo para concluir que lo que necesito es otra serie como Never Have I Ever o como Atypical. ¿Algún recomendado? 

Inteligencia artificial, vida digital y la sexta temporada de Superstore

Estos son algunos recomendados de mi consumo de información de la semana.  También sobreviví al Carnaval, comí pizza, tomé margaritas, y cambié el jabón de lavar los platos. Siempre pensé que el jabón de los platos solo venía en color verde, el de ahora es transparente. 

1. [POST] La certificación en Product Management para Medios, de News Product Alliance y CUNY, me explota la cabeza de una forma diferente cada semana. Preparando mi Capstone Project encontré la guía Stakeholder Mapping 101: A Quick Guide to Stakeholder Maps. Me sorprendió reconocer que algo que por mucho tiempo he hecho intuitivamente tiene una metodología. También exploré  Stakeholder Interviews 101 y The UX Research Field Guide, y le saqué jugo a este framework de Felicitas Carrique para tomar decisiones tecnológicas. 

2. [POST] En la última entrega de su newsletter, Jeremy Caplan compartió una entrada titulada The best new AI search. En el texto hace un recorrido por los servicios de Perplexity, Dexa y Arc Search. Sin embargo, lo que me sorprendió fue su referencia a Google. “Cada vez utilizo más estos nuevos servicios de búsqueda por inteligencia artificial porque proporcionan respuestas directas y pertinentes, no sólo largas listas de enlaces», dice en la introducción. La frase “no solo una larga lista de enlaces» me deja pensando sobre cuánto tiempo le queda a la web que conocimos antes de pasar a ser la vieja web.

Me volví a encontrar con Jeremy Caplan en el texto How 10 News Industry Leaders Use ChatGPT in Their Personal Lives, publicado en Newsroom Robots. Y ya que me metí a hablar de Chatbots también te recomiendo Rethinking the journalism business model in the age of AI, la segunda parte de una entrevista de Nikita Roy a Jeff Jarvis, y estas estas guías de Google AI for Developers sobre cómo hacer prompts para contenido en texto y multimodales

3. [POST] Leí Una guía práctica para superar la adicción a los teléfonos inteligentes, de Kashmir Hill para The New York Times. No creo que esté lista para cambiar mi smartphone por un celular básico, como sugiere el texto, pero la idea de pasar el fin de semana sin teléfono inteligente cada vez me seduce más. Desde hace tiempo vivo sin notificaciones, en escala de grises, con modo nocturno, sin TikTok y con temporizador de aplicaciones. Odio que los restaurantes ya no tengan cartas físicas porque escanear la carta es una invitación a poner el teléfono sobre la mesa, y una vez allí alguien suele quedarse enganchado.

4. [FORM] Envíe mi primera consulta a Google SEO Office Hours Question Form. Espero que John Mueller me responda. Traté de ser tan precisa en la pregunta que tuve que mandar dos veces el formulario porque creo que en el primer envío me faltó contexto. Por otro lado, creé una colección publica de Pinpoint con todas las ediciones de las Office Hours de 2023 solo para asegurarme de que no hubieran respondido recientemente a mi pregunta.

5. [SPREADSHEETS] Me encantan las hojas de cálculo cargadas de recursos, y aquí van dos: la selección de lecturas sobre AI, de Mattia Peretti y la lista de periodismo y AI, de Ole Reissmann.

6. [POST] Fernanda Aguirre compartió muchos recursos interesantes en el cuarto módulo de la Academia de JournalismAI para Pequeñas Redacciones. Me encantó volverme a encontrar con dos viejos conocidos: esta historia de Financial Times que explica cómo funcionan los grandes modelos de lenguaje (LLMs), y esta base de casos de estudio curada por JournalismAI

Fernanda también nos lanzó una pregunta que cada vez escucho más en los espacios en los que se habla de inteligencia artificial y periodismo: ¿realmente necesito AI para hacer esto? Muchas veces la respuesta es no.

De mi consumo cultural: Encontré y me devoré la sexta temporada de Superstore (2020). Me reí con las ocurrencias de los empleados de Cloud 9 y a su relación con el corporativo. Vi ¿Tu Navidad o la mía? 2 (2023), El padre (2020), el cortometraje El después (2023) continúe con Expats (2024).

Last but not least: el otro domingo no hay post, nos vemos en 15 días. 

Guías para hacer OKPs y product research, AI, GA4 y Griselda 

Estos son algunos recomendados de mi consumo de información de la semana. También disfruté la luna llena, comí pizza y comida árabe, y quiero un buen libro sobre visualización de datos para contar historias. Bard, el chatbot de Google, me sugirió textos de Andy Kirk y Alberto Cairo, ¿algún recomendado humano?

1. [POST]
Las clases y los materiales de la News Product Management Certification son una joya. Esta semana profundicé en cómo planear un product research y revisé materiales de la metodología OKRs para definir objetivos y resultados clave. Por otro lado, también leí sobre la demanda de Getty Images a Stability AI.

2. [TOOL]
Exploré un CustomGPT enfocado en SEO, se trata The LearningSEO.io SEO Teacher. Su creadora lo define como un profesor experto en SEO que utiliza los recursos de learningseo.io para ofrecer respuestas. 

3. [MIND-EXPANDER] Puse a prueba mi capacidad de generar prompts pidiéndole a Gandalf que me diera su clave. Inténtalo, ¿hasta qué nivel crees que puedes llegar? 

4. [TRAINING] Sigo sin amar Google Analytics 4, sin embargo, el video Reports and UI Tour in Google Analytics 4: How to use reports to answer common business questions, del equipo de Google Analytics, me ayudó a recordar lo potente que es la caja de búsqueda de la herramienta. También revisé y compartí documentación sobre Google Search Console.

5. [PODCAST]  Tuve mi dosis semanal de Huevos revueltos con política, el podcast diario de La Silla Vacía; escuché algunos episodios de Before Breakfast, un podcast de Laura Vanderkam con tips de productividad, y un capítulo de El Hilo sobre los migrantes desaparecidos de la ruta San Andrés.

De mi consumo cultural: ya saben que amo las películas de Navidad así que, como ya la Navidad se siente lejana, la trajé de vuelta con ¿Tu navidad o la mía? También terminé la quinta temporada de El joven Sheldon; vi los primeros tres primeros capítulos de Griselda, porque una barranquillera debe ver a Sofía Vergara en un papel dramático hablando paisa-costeño; y empecé a saldar mis dudas con los Premios Óscar con Nyad, de donde inevitablemente copié la frase “Dime, ¿qué piensas hacer tú única, salvaje y preciosa vida?” 

Usos de ChatGPT en la redacción, el app de audio de The New York Times y recursos SEO

Por: Karen De la Hoz

Esta semana leí algunos artículos del proyecto de The Generative AI in the Newsroom Project y disfruté particularmente los hallazgos de los equipos que han tratado de usar ChatGPT para resumir contenido. También le seguí la pista a las movidas de The New York Times en audio, y escaneé la nueva versión de la guía de recursos SEO de Aleyda Solis. 

[Artículos] The Generative AI in the Newsroom Project. El profesor e investigador Nicholas Diakopoulos lanzó un proyecto colaborativo para desarrollar capacidades que permitan usar responsablemente la inteligencia artificial en procesos de producción de noticias. Estos son algunos de los artículos que se han publicado en el marco de ese proyecto: How to use GPT-4 to summarize documents for your audience, Document Summaries in Danish with OpenAI, Finding Story Angles using Interactive Generative AI Tools y How the YESEO App Tested GPT Models for Headline Generation with Users

[Artículo] Introducing New York Times Audio, a New App for Audio Journalism. The New York Times anunció su app de audio para suscriptores, incluye, entre otros productos The Headlines, un audio de 10 minutos con el resumen de algunas de las noticias más importantes del día. Si esto evoluciona bien para el Times, pronto el barrio de las apps de audio journalism se llenará de jugadores. 

[Toolkit] The SEO Roadmap with Free Resources & Tools, de Aleyda Solis. Se trata de una actualización de su guía de recursos SEO. Gran curaduría, excelente clasificación, y ahora más atractiva visualmente. Si estás aprendiendo o quieres aprender SEO por tu cuenta, comienza por aquí.  

***
Personal news: hace algunas semanas conversé con Irina Sternik y Eduardo Aguirre sobre la inteligencia artificial en el periodismo, el episodio ya está disponible en el pódcast Redacciones5G


***
Prompts que utilicé para editar este post:

Eres un experto en gramática y un periodista y editor con amplia experiencia. Tienes excelente redacción y ortografía. Revisa este post que escribí para mi blog. Corrige typos, redundancias y palabras repetidas. Corrige cualquier error en la conjugación de tiempos verbales.

Lista, uno a uno, todos los cambios que realizaste en el texto.

***
Tu alma necesita: FELICIDAD. 

Cosas que los humanos y la gente de SEO están haciendo con ChatGPT

Por: Karen De la Hoz

Una selección de lo que los humanos que sigo en redes sociales (mis amigos imaginarios) cuentan que están haciendo con ChatGPT:

MÁS RECURSOS

  1. Primeras ideas sobre ChatGPT, por Delia Rodríguez
  2. We Evaluated ChatGPT vs. Google on 500 Search Queries
  3. Video del canal de Youtube Nerdwriter1 sobre los riesgos de la herramienta
  4. ShareGPT para navegar entre miles de conversaciones con ChatGPT
  5. LearnGPT con más ejemplos de conversaciones. Aquí, por ejemplo, podrás ver qué opina ChatGPT sobre Papá Noel.  
  6. Awesome ChatGPT Prompts con ideas sobre cómo interactuar con ChatGPT
  7. @Alexserramar recomienda 10 herramientas para exprimir ChatGPT


TAKE ME DOWN THIS 🐰 HOLE!
Recuerdo con nostalgia el libro «Most Human Human», aquí un video de Quartz sobre el Turing Test How the «Most Human Human» passed the Turing Test y un video de TEDEd explicando el test